The Annual General Assembly (AGA) is the heart of MSF Canada's Association, held once a year in June. At the AGA, Association Members gather to hold the Board of Directors to account and to make strategic decisions for the future. Members can directly interact with the Board, support or sanction activities and financial accounts through voting. The AGA is an opportunity for members to voice their opinions, propose motions and debate, and to elect new Board members.
L'Assemblée générale annuelle (AGA) est le cœur de l'Association MSF Canada. Lors des assemblées générales, les membres de MSF se réunissent pour tenir compte à l’Association et prendre des décisions stratégiques pour l’avenir. Ils peuvent interagir et interroger directement le conseil d'administration, soutenir ou sanctionner les activités et les comptes financiers de l'Association en votant sur les rapports du président et du trésorier. L'AGA est une occasion pour les membres d'exprimer leur opinion, de proposer et de voter des motions et d'élire les nouveaux membres du conseil.