MSF CANADA ASSOCIATION

ASSOCIATION DE MSF CANADA

‘Frequently asked questions’ placed over image of members at the Annual General Assembly

Le texte "questions les plus fréquentes" est placé sur l'image de membres à l'Assemblée générale annuelle

Can I become an Association member?

The general criteria for becoming a member is that you have worked or volunteered with MSF for a minimum of 6 months. For full details and criteria please click here.

Qui peut devenir membre de l'Association?

Les critères généraux pour devenir membre sont d'avoir travaillé ou fait du bénévolat pour MSF pendant au moins 6 mois. Pour plus de détails sur ces critères, cliquez ici.

My membership level is "MSF Canada Association Paid Membership", what does that mean?

Having the Paid Membership level means you have paid your association fee of $25 for the current year. You have unlimited access to mailings, website pages and events.

Mon niveau de membre est ‘’Association de MSF Canada Adhésion payante’’, qu’est-ce que cela signifie?

Le niveau de membre Adhésion payante signifie que vous avez payé ou êtes exempté des frais d’association de 25$ cette année. Vous disposez donc d’un accès illimité aux messages, aux pages du site web et aux événements.

My membership level is "MSF Canada Association General Access", what does that mean?

Having the General Access level means you have not paid your association fee of $25 for the current year. With this level you have access to the majority of our mailings, events and website pages. General Access members are not able to attend or participate at the Annual General Assembly. 

Mon niveau de membre est ‘’Association de MSF Canada Accès général‘’, qu’est-ce que cela signifie?

Le niveau Accès général signifie que vous n’avez pas encore payé vos frais d’association de 25$ cette année. Avec ce niveau, vous avez accès à la majorité des messages, événements et pages du site web. Les membres de l'accès général ne peuvent pas assister ou participer à l'Assemblée générale annuelle.

How can I become a Paid Membership level member from a General Access?

That's easy and available on your personal profile! Simply click "Change" found beside your membership level description in your personal profile. You will have to pay the $25 association fee and will then have a Paid Membership level for that year. If you do not renew the following year you will go back to General Access.

Comment puis-je devenir un membre du niveau de l’Adhésion Payante si je suis un membre sous le niveau Accès Général ?

Cette option est très simple et accessible via votre profil personnel! Vous pouvez simplement cliquer sur ‘’Changer’’ que vous pouvez trouver près de la description de votre niveau de membre dans votre profil personnel. Vous devrez payer les frais associatifs de 25$ et ensuite vous disposerez du niveau de membre de l’Adhésion Payante pour l’année. Si vous ne renouveler pas l’année suivante, vous retomberai sous le niveau Accès Général.

How do I renew my General Access?

You don't need to! Just carry on if you are happy with the content and access you receive from the General Access membership level. 

Comment puis-je renouveler mon Accès Général ?

Vous n’avez pas besoin de le faire! Vous pouvez simplement conserver ce statut si vous êtes satisfait du contenu et de l'accès que vous recevez du niveau d’adhésion Accès Général

What is the AGA?

The Annual General Assembly (AGA) is the heart of MSF's Association. At General Assemblies, members of MSF gather to hold the Association to account and make strategic decisions for the future. They can directly interact with and question the Board, and support or sanction activities and financial accounts of the Association by voting on reports by the President and Treasurer. The AGA is an opportunity for members to voice their opinion, to propose and vote on motions, and to elect new Board Members. 

Qu'est-ce que l'AGA?

L'Assemblée générale annuelle (AGA) est le cœur de l'Association MSF Canada. Lors des assemblées générales, les membres de MSF se réunissent pour tenir compte à l’Association et prendre des décisions stratégiques pour l’avenir. Ils peuvent interagir et interroger directement le conseil d'administration, soutenir ou sanctionner les activités et les comptes financiers de l'Association en votant sur les rapports du président et du trésorier. L'AGA est une occasion pour les membres d'exprimer leur opinion, de proposer et de voter des motions et d'élire les nouveaux membres du conseil. 

Copyright © Doctors without Borders / Médecins Sans Frontières (MSF) 2019- Privacy Notice/Avis de confidentialité

Powered by Wild Apricot Membership Software